Portal digital de APNews con las últimas noticias de hoy/Servicio Panamericano de Noticias. Rusos atcan siderúrgica en Mariupul y soldados ucranianos pelean fieramente en la región de Dombás. ( PNS).

 

LO ÚLTIMO: Funcionario: Rusia ataca siderurgia en Mariúpol

Por The Associated Presstoday

Los acontecimientos más recientes de la guerra en Ucrania:

___

KIEV, Ucrania — Las fuerzas de Moscú atacan una planta siderúrgica en Mariúpol, el último reducto de la resistencia en la estratégica ciudad portuaria, dice un asesor de la presidencia de Ucrania.

Contraataques ucranianos ralentizan ofensiva rusa en el este

DAVID KEYTON and YESICA FISCHtoday

KIEV, Ucrania (AP) — Las tropas rusas siguen presionando en su ofensiva por la región oriental del Donbás en un intento de asumir el control del corazón industrial de Ucrania, pero los feroces contraataques de los soldados de Kiev han ralentizado su avance, dijeron funcionarios ucranianos y británicos el sábado.

Guterres se reunirá con Putin y Zelenskyy para pedir la paz

Por JENNIFER PELTZtoday

NACIONES UNIDAS (AP) — El secretario general de la ONU, António Guterres, se reunirá por separado con los presidentes de Rusia y Ucrania la próxima semana para exhortarlos a que haya paz, informó el organismo el viernes.

ADVERTISEMENT

Macron encabeza sondeos en Francia, Le Pen le pisa talones

Por SYLVIE CORBET43 minutes ago

PARÍS (AP) — El presidente Emmanuel Macron aventaja en la contienda para lograr su reelección en la ronda presidencial definitiva del domingo, pero hay un factor incierto que podría inclinar la elección a favor de su adversaria de ultraderecha Marine Le Pen: cuántos votantes decidirán abstenerse.

¿Qué proponen los contendientes en la elección francesa?

Por Thomas Adamsonan hour ago

PARÍS (AP) — Llegó el momento crucial para que los votantes franceses decidan si quieren reelegir al presidente Emmanuel Macron, un centroderechista, o cambiarlo por la nacionalista de ultraderecha Marine Le Pen en los comicios del domingo.

Twitter prohíbe anuncios que contradigan ciencia climática

2 hours ago

BERLÍN (AP) — Twitter anunció que dejará de permitir en su plataforma a los anunciantes que nieguen el consenso científico sobre el cambio climático, haciéndose eco de una política ya vigente en Google.

Nueva ley UE busca atajar odio y desinformación en internet

Por KELVIN CHAN y RAF CASERTtoday

BRUSELAS (AP) — La Unión Europea alcanzó un acuerdo histórico en la madrugada del sábado para luchar contra los discursos de odio, la desinformación y otros contenidos perjudiciales en internet.

La ley obligará a las grandes empresas tecnológicas a aumentar la vigilancia, facilitará que los usuarios reporten problemas y capacitará a los reguladores para sancionar los incumplimientos con multas millonarias.

Regresa el deslumbrante Carnaval de Río tras pausa de 2 años

50 minutes ago

RÍO DE JANEIRO (AP) — Las mejores escuelas de samba de Río de Janeiro iniciaron sus demorados desfiles del Carnaval, el primero después de una pausa de dos años debido a la pandemia de COVID-19.

Las coloridas carrozas de las escuelas y los vistosos bailarines comenzaron a ingresar el viernes por la noche al Sambódromo para desfilar ante decenas de miles de aficionados en la primera jornada de las dos con que cuenta el espectáculo.

Polonia: desaparecen 10 mineros tras temblor en una mina

Associated Presstoday

VARSOVIA, Polonia (AP) — Las autoridades de Polonia dijeron el sábado que se ha perdido el contacto con 10 mineros tras un potente temblor subterráneo y una fuga de gas metano en la mina de Borynia-Zofiowka, en el sur del país.

Desaparece barco turístico en Japón con 28 personas a bordo

2 hours ago

TOKIO (AP) — La guardia costera japonesa informó el sábado que un barco turístico con 26 personas a bordo desapareció en el mar hace más de siete horas después de emitir un pedido de socorro y hacer agua.

ADVERTISEMENT

Alerta en Beijing por un brote de COVID-19 en una escuela

Associated Presstoday

BEIJING (AP) — Beijing estaba en alerta el sábado tras el positivo de 10 alumnos de secundaria al COVID-19 en lo que, según funcionarios de la capital china, fue una primera ronda de pruebas.

Las autoridades municipales suspendieron las cases por una semana tras detectar las infecciones el viernes.

Israel corta el paso a trabajadores de Gaza tras proyectiles

Por JOSEPH KRAUSStoday

JERUSALÉN (AP) — Israel anunció el sábado el cierre de un paso fronterizo para miles de trabajadores de la Franja de Gaza tras los recientes lanzamientos de proyectiles desde el territorio controlado por el grupo insurgente Hamas.

Regresa el deslumbrante Carnaval de Río tras pausa de 2 años

today

RÍO DE JANEIRO (AP) — Las mejores escuelas de samba de Río de Janeiro iniciaron sus demorados desfiles del Carnaval el viernes por la noche, el primero después de una pausa de dos años debido a la pandemia de COVID-19.

Cadáver de joven desaparecida vuelve a indignar a México

today

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Las casi dos semanas de búsqueda de una joven de 18 años que salió de un taxi a mitad de la noche todavía sin una razón clara y cuya imagen, varada en la carretera, se hizo viral en redes sociales, finalizaron el viernes horas después del hallazgo de un cadáver en un depósito de agua de un motel del norte de México.

Hallan muerto a sospechoso de tiroteo en Washington D.C.

Por MICHAEL BALSAMO y CAROLE FELDMANtoday

WASHINGTON (AP) — Al menos cuatro personas, entre ellas una niña de 12 años, resultaron heridas de bala el viernes cuando un hombre armado disparó en la capital de Estados Unidos, lo que provocó el cierre de varias escuelas y dejó a una comunidad en vilo antes de que el sospechoso fuera encontrado muerto horas después.

Perú: Castillo propondrá consulta sobre nueva Constitución

Associated Presstoday

LIMA (AP) — El presidente peruano Pedro Castillo dijo el jueves que presentará una iniciativa al Parlamento para que se consulte a los ciudadanos si están de acuerdo en que se redacte una nueva Constitución.

Ucrania: Rusia mueve tropas élite a nuevo campo de batalla

Por DAVID KEYTON y YESICA FISCHtoday

KIEV, Ucrania (AP) — Rusia movilizó una docena de unidades militares de élite del puerto de Mariúpol al este de Ucrania, y atacó ciudades en toda la región, afirmaron el viernes autoridades ucranianas, mientras ambos bandos se abalanzan hacia lo que podría ser una batalla épica por el control del corazón industrial del país.

ADVERTISEMENT

Guatemala: Corte ordena incluir a fiscal para reelección

Por SONIA PÉREZ D.yesterday

CIUDAD DE GUATEMALA (AP) — La Corte de Constitucionalidad de Guatemala ordenó que la Comisión de Postulación que evalúa expedientes para elegir al próximo fiscal general del país incluya en la nómina al candidato que tiene mayor puntuación en la evaluación, que sigue siendo la actual fiscal general Consuelo Porras.

España trata asesinato de 2 rusas como violencia doméstica

Por CIARÁN GILESyesterday

MADRID (AP) — La policía en el noreste de España informó el viernes que consideran los homicidios de una mujer rusa y de su hija cometidos esta semana como un caso de violencia doméstica, y que el esposo, un exejecutivo de gas ruso que también fue encontrado muerto, es el principal sospechoso.

EEUU comienza a desfasar restricciones al asilo

Por KEVIN McGILLyesterday

NUEVA ORLEANS (AP) — El gobierno de Estados Unidos informó el viernes que ha comenzado a eliminar gradualmente el uso de una norma relacionada con la pandemia que permite expulsar a los migrantes sin darles oportunidad de solicitar asilo, mientras 22 estados luchan en los tribunales por preservar la política.

Desaparece guardia de Texas al intentar rescatar a migrante

Associated Pressyesterday

EAGLE PASS, Texas, EE.UU. (AP) — Un miembro de la Guardia Nacional de Texas desapareció el viernes después de adentrarse en el río fronterizo entre Estados Unidos y México para ayudar a una migrante que tenía problemas para cruzar nadando, según un jefe de policía local.

Al menos cinco muertos por lluvias en Colombia

Associated Pressyesterday

BOGOTÁ (AP) — La temporada de lluvias en Colombia dejó al menos cinco nuevas víctimas mortales en la madrugada del viernes en dos municipios de Cundinamarca, al centro del país, confirmó el gobernador del departamento.

LO ÚLTIMO: Hallan 2da fosa común en Mariúpol

Por The Associated Pressyesterday

Los acontecimientos más recientes de la guerra en Ucrania:

___

KIEV, Ucrania - Otra fosa común ha sido hallada en las afueras de Mariúpol, indicaron el concejo municipal y un asesor del alcalde el viernes.

EEUU devuelve a Perú 16 piezas de valor cultural

yesterday

LOS ÁNGELES (AP) — Las autoridades estadounidenses repatriaron 16 piezas culturales al gobierno de Perú, entre ellas pinturas, documentos históricos y hachas de piedra.

En una ceremonia efectuada el viernes en Los Ángeles, el FBI devolvió los objetos a representantes de Perú.

ADVERTISEMENT

Alemania no sanciona a magnate checo por conducir a 414 km/h

Associated Pressyesterday

BERLÍN (AP) — Los fiscales de una ciudad de Alemania decidieron no presentar cargos contra un millonario checo que condujo un deportivo de alta potencia por una autopista alemana a una velocidad de al menos 414 kilómetros por hora (257 millas por hora).

Biden firma orden para salvar a los bosques de los incendios

Por MATTHEW DALY y JOSH BOAKyesterday

SEATTLE (AP) — El presidente Joe Biden firmó el viernes una orden ejecutiva destinada a ayudar a restaurar los bosques nacionales devastados por incendios, sequías y plagas, y aprovechó su visita a Seattle con motivo del Día de la Tierra para presionar a que se actúe más en favor del medio ambiente.

Ecuador pide extradición Correa, que tiene asilo en Bélgica

Por GONZALO SOLANOyesterday

QUITO (AP) — La Corte Nacional de Justicia de Ecuador formuló a Bélgica un nuevo pedido de extradición del expresidente Rafael Correa luego de que quedara firme una sentencia por corrupción durante su gestión presidencial.

Juez: Expresidente de Honduras permanecerá detenido en NY

Por CLAUDIA TORRENSyesterday

NUEVA YORK (AP) — Un juez en Nueva York ordenó el viernes que el expresidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, permanezca detenido por cargos de tráfico de drogas y armas.

En una breve comparecencia judicial, Hernández respondió un par de veces al juez Stewart Aaron, de la corte del distrito sur de Nueva York, que le preguntó si le parecía bien proceder de forma virtual debido a los protocolos por la pandemia de COVID-19.

Ciberataque causa caos en sistemas de gobierno de Costa Rica

Por JAVIER CÓRDOBA y CHRISTOPHER SHERMANyesterday

SAN JOSÉ, Costa Rica (AP) — Casi una semana después de un ataque con ransomware que ha afectado los sistemas informáticos del gobierno costarricense, el país se niega a pagar la extorsión mientras intenta implementar soluciones alternativas y los hackers comienzan a publicar información robada.

“Pop azafrán” alienta violencia de hindúes contra musulmanes

Por SHEIKH SAALIQyesterday

NUEVA DELHI (AP) — Las agresiones a los musulmanes comenzaron con canciones provocativas que alentaban a turbas de hindúes a perpetrar ataques violentos. Al final del día, varios barrios musulmanes parecían una zona en guerra, llenos de vidrios rotos, vehículos quemados y mezquitas incendiadas.

Niña de 4 años muere cuando abuela la obliga a tomar alcohol

yesterday

BATON ROUGE, Luisiana, EE.UU. (AP) — Una niña de 4 años murió luego de que su abuela presuntamente la obligó a tomar una botella de whisky a la vista de su madre, informó la policía de Baton Rouge.

ADVERTISEMENT

Agricultores argentinos preparan protesta con tractores

Associated Pressyesterday

BUENOS AIRES (AP) — La tensión entre el sector del campo y el gobierno argentino se acentuó de cara a la marcha con tractores a la que productores agrícolas han convocado el sábado por las calles de Buenos Aires en demanda de una menor presión fiscal y cambios en las políticas oficiales.

“Esto apesta”. El dilema de la izquierda francesa.

Por JOHN LEICESTERyesterday

PARÍS (AP) — Mientras los franceses se preparan para votar el domingo, el artista parisino Vincent Aïtzegagh se fue a un bucólico pueblito para evitar lo que para él, y para millones de izquierdistas, es un dilema electoral imposible de resolver.

Suben a 33 los muertos en ataque a mezquita en Afganistán

Por KATHY GANNON y MOHAMMAD SHAOB AMINyesterday

KABUL (AP) — Un ataque con bomba contra una mezquita y escuela religiosa en el norte de Afganistán provocó el viernes la muerte de 33 personas, entre ellas estudiantes, informó un funcionario talibán.

Bolsonaro absuelve a aliado condenado por Supremo Tribunal

Por MAURICIO SAVARESEyesterday

SAO PAULO (AP) — El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, absolvió a un aliado condenado recientemente, lo que provocó críticas de los adversarios que afirman que el presidente sobrepasó sus límites constitucionales y que, una vez más, socavó al Supremo Tribunal Federal.

Suspenden búsqueda en mina polaca tras nuevas explosiones

Por MONIKA SCISLOWSKAyesterday

VARSOVIA (AP) — Se suspendió la búsqueda de siete personas desaparecidas después de que unas explosiones de gas metano en una mina de carbón de Polonia mataran a cinco, luego de que más explosiones hirieron a los trabajadores que participaban en la operación de rescate, informaron las autoridades el viernes.

Niño secuestrado en EEUU sale de Mariúpol, termina en Rusia

Por AMY TAXINyesterday

Durante semanas, César Quintana sufrió pensando qué sería de su hijo de dos años, que había quedado atrapado en Mariúpol, la ciudad ucraniana asediada por los rusos.

Afortunadamente, el pequeño Alexander logró salir con su madre.

Novia acusada de drogar a sus invitados durante su boda

yesterday

LONGWOOD, Florida, EE.UU. (AP) — Una novia de 42 años de Florida y su proveedora de comida de 31 años están acusadas de servir alimentos mezclados con marihuana a los invitados a su boda sin advertirles.

NO FUE REAL: Una mirada a lo que no sucedió esta semana

Por ABRIL MULATO y MARCOS MARTÍNEZ CHACÓNyesterday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Un resumen de las historias e imágenes más populares, pero completamente falsas de la semana. Ninguna de éstas es legítima a pesar de que se compartieron ampliamente en las redes sociales.

Los dos candidatos franceses intercambian golpes políticos

yesterday

PARÍS (AP) — Los contendientes por la presidencia de Francia, Emmanuel Macron y Marine Le Pen, intercambiaron golpes políticos el viernes en la última jornada de la campaña electoral, buscando convencer a los votantes que su plan —y no el del otro— es lo más conveniente para una de las democracias grandes más ricas del mundo.

Francia emite orden para arrestar a Carlos Ghosn

Associated Pressyesterday

PARÍS (AP) — La fiscalía francesa emitió una orden de arresto internacional contra el magnate automovilístico caído en desgracia Carlos Ghosn, quien protagonizó una espectacular fuga de Japón a Líbano en 2019.

Portugal: acusan a sospechoso por desaparición de niña

yesterday

LISBOA (AP) — Los fiscales en el sur de Portugal acusan formalmente a un sospechoso en el caso de Madeleine McCann, una niña británica que desapareció cuando estaba de vacaciones con su familia hace 15 años.

Las mejores fotos de la semana en América Latina

Por The Associated Pressyesterday

Esta fotogalería destaca algunas de las mejores imágenes noticiosas tomadas por los fotógrafos de The Associated Press en Latinoamérica y el Caribe y publicadas entre el 15 y el 21 de abril de 2022.

Francisco se somete a una revisión por problemas de rodilla

Por NICOLE WINFIELDyesterday

ROMA (AP) — El papa Francisco se sometió el viernes a una revisión médica de su rodilla derecha, donde sufre una distensión de los ligamentos que hace que caminar, ponerse en pie y levantarse de su silla sea cada vez más difícil y doloroso.

Shanghái promete mejorar suministro de alimentos y comercio

Por JOE McDONALDyesterday

BEIJING (AP) — Las autoridades de Shanghái se comprometieron el viernes a aliviar los controles antivirus a los camioneros, que están obstaculizando el suministro de alimentos y el comercio, mientras tratan de reactivar la economía local con millones de personas aún confinadas en sus casas.

Policía entra a lugar sagrado en Jerusalén tras choques

Por JOSEPH KRAUSSyesterday

JERUSALÉN (AP) — La policía israelí, equipada con material antimotines, irrumpió el viernes en un delicado lugar sagrado en Jerusalén luego de que jóvenes palestinos arrojaron piedras contra la puerta en la que estaban apostados los agentes.

Audio: McCarthy dijo que le pediría a Trump que renunciara

Por FARNOUSH AMIRI y JILL COLVINyesterday

WASHINGTON (AP) — El líder de los republicanos en la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, les dijo a sus colegas de partido allí poco después del asalto al Capitolio el 6 de enero de 2021 que le pediría al entonces presidente Donald Trump que renunciara, según un audio publicado el jueves por The New York Times y difundido en el programa de Rachel Maddow en MSNBC.

Dirigentes de Coreas intercambian cartas en medio de tensión

Por KIM TONG-HYUNGyesterday

SEÚL, Corea del Sur (AP) — Los dirigentes de ambas Coreas intercambiaron cartas expresando esperanza para unas mejores relaciones bilaterales, las cuales se vinieron abajo en los últimos tres años en medio de un estancamiento en las negociaciones nucleares y el acelerado desarrollo de armas por parte de Corea del Norte.

Fotos satelitales muestran posibles fosas cerca de Mariúpol

Por ADAM SCHRECKyesterday

KIEV, Ucrania (AP) — Imágenes de satélite publicadas el jueves mostraban lo que parecían ser fosas comunes cerca de Mariúpol, y las autoridades locales acusaron a Rusia de enterrar allí a hasta 9.000 civiles ucranianos con el fin de ocultar la matanza que se está produciendo en el asedio de la ciudad portuaria.

EEUU: 2 se declaran culpables de fraude en muro fronterizo

Por LARRY NEUMEISTERyesterday

NUEVA YORK (AP) — El cofundador del proyecto “We Build The Wall” para recaudar dinero con el fin de construir el muro en la frontera con México se declaró culpable el jueves de los cargos en su contra, en un caso que llegó a incluir a Steve Bannon, asesor del expresidente Donald Trump.