Enlace digital del Servicio Panamericano de Noticias-AP desde la ciudad de Nueva York: Trump soñando con la Casa Blanca y Joe Biden trabajando. Conteo Colegio Electoral 290 a 217. ( PNS).

 

Click to copy

Perú: nuevo primer ministro renunció por masacre en 2009

Por FRANKLIN BRICEÑOan hour ago

LIMA (AP) — Un político conservador que integró un gabinete que debió renunciar en 2009 tras una extensa protesta indígena que dejó 34 muertos será el nuevo primer ministro de Perú.

Evo Morales concluye caravana de tres días luego del exilio

Associated Press24 minutes ago

LA PAZ (AP) — El expresidente Evo Morales concluyó el miércoles su caravana de retorno a Bolivia tras un año en el exilio y fue recibido por centenares de seguidores.

Brasil: Regulador autoriza reanudar pruebas de vacuna COVID

Por MARCELO SILVA DE SOUSA2 hours ago

RÍO DE JANEIRO (AP) — El regulador de salud de Brasil autorizó el miércoles la reanudación de ensayos clínicos a gran escala de una posible vacuna contra el coronavirus desarrollada por una...

ADVERTISEMENT

Biden sigue adelante con la transición a pesar de bloqueo

Por STEVE PEOPLES y WILL WEISSERTan hour ago

FILADELFIA (AP) — El presidente electo Joe Biden siguió adelante el miércoles con los preparativos para asumir como comandante en jefe a pesar de la actitud sin precedentes del mandatario Donald...

Republicanos crean riesgos al fomentar dudas sobre elección

Por JULIE PACE y STEVEN SLOANtoday

WASHINGTON (AP) — Al respaldar las acusaciones infundadas del presidente Donald Trump de que hubo fraude en las elecciones del pasado 3 de noviembre, los republicanos crean el riesgo de permitir...

Elecciones EEUU: Trump gana Alaska, con 3 votos electorales

2 hours ago

WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump ganó el estado de Alaska, lo que le dio tres votos en el Colegio Electoral para un total por ahora de 217. Biden tiene por ahora 290 votos...

Fiscalía salvadoreña investiga compras durante la pandemia

Por MARCOS ALEMÁN46 minutes ago

SAN SALVADOR (AP) — Fiscales de la Unidad Anticorrupción del Ministerio Público salvadoreño continuaban el miércoles incautando documentación en varios ministerios y dependencias del gobierno, así...

Demócratas aseguran control de Cámara de Representantes

Por ALAN FRAMtoday

WASHINGTON (AP) — Los demócratas aseguraron el martes el control de la Cámara de Representantes por dos años más, pero con una mayoría reducida, un final agridulce a los comicios de la semana...

ADVERTISEMENT

El papel de los medios de prensa en las elecciones de EEUU

Por ALEXANDRA OLSON y DAVID KOENIGtoday

Son en realidad 51 elecciones separadas, una por cada estado más la de Washington, DC. Cada una con reglas diferentes. Y no hay una entidad nacional que le diga al mundo quién ganó. ¿Cómo es...

Mando policial separado mientras indagan tiroteo en Cancún

Associated Pressan hour ago

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — El mando policial de Quintana Roo, el estado donde está Cancún, fue separado de su cargo mientras se esclarecen los actos violentos que dejaron ocho personas heridas, dos...

Eta se debilita a tormenta tropical

Por CURT ANDERSON y FREIDA FRISARO52 minutes ago

ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. (AP) — Horas después de haber alcanzado fuerza de huracán, Eta se debilitó el miércoles a tormenta tropical mientras Florida se aprestaba a sufrir un segundo paso...

España requerirá prueba negativa de COVID-19 a viajeros

Associated Pressan hour ago

MADRID (AP) — Los viajeros procedentes de países considerados como zonas de alto riesgo por el coronavirus deberán proporcionar una prueba negativa para poder visitar España, informó el miércoles...

Ensayo asegura que Hamilton no fue un abolicionista

Por MARY ESCHan hour ago

ALBANY, Nueva York, EE.UU. (AP) — Una nueva investigación cuestiona la noción de que Alexander Hamilton, uno de los padres de la patria, fue un abolicionista y afirma que hay pruebas de que el...

ONU: Irán sigue aumentando su arsenal nuclear

Associated Press2 hours ago

VIENA (AP) — Irán sigue aumentando su arsenal de uranio poco enriquecido mucho más allá de los límites establecidos en un histórico acuerdo nuclear con potencias mundiales y enriqueciéndolo más de...

Ecuador autoriza la educación presencial en 79 colegios

Associated Press2 hours ago

QUITO (AP) — Las autoridades de Ecuador autorizaron el miércoles el retorno a la educación presencial en 79 instituciones educativas de todo el país pese a que los nuevos casos de coronavirus se...

Papa promete acabar con los abusos tras reporte de McCarrick

Por NICOLE WINFIELDtoday

ROMA (AP) — El papa Francisco se comprometió el miércoles a limpiar la Iglesia católica de abusos sexuales y rezó por las víctimas del excardenal Theodore McCarrick, un día después de que el...

Auditoría en Georgia activará conteo manual de votos

today

Las autoridades electorales de Georgia anunciaron el miércoles que harán una auditoría de los resultados de las elecciones presidenciales que dará lugar a un recuento completo a mano.

Restauración torpe de escultura en España genera burlas

Por CIARÁN GILEStoday

MADRID (AP) — Los terribles trabajos de restauración de una escultura en el norte de España revivieron los recuerdos de una pintura de Cristo restaurada en otra ciudad española hace ocho años que...

ADVERTISEMENT

Rebrote de coronavirus en Bélgica se está frenando

Associated Presstoday

BRUSELAS (AP) — Una disminución en las hospitalizaciones, menos reportes de contagios y otros importantes indicadores de salud pública muestran que el resurgimiento del coronavirus en Bélgica se...

Texas es 1er estado en superar el millón de casos de COVID

today

AUSTIN, Texas, EE.UU. (AP) — Texas se convirtió en el primer estado de Estados Unidos con más de un millón de casos confirmados de coronavirus.

Trump encabezará celebración del Día de los Veteranos

Por ZEKE MILLER y AAMER MADHANItoday

WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump participará en las próximas horas en la celebración del Día de los Veteranos en el Cementerio Nacional de Arlington, su primera aparición pública desde...

Cargill vende todos sus activos en Venezuela

Associated Presstoday

CARACAS (AP) — La corporación estadounidense Cargill acordó la venta de sus activos en Venezuela a inversionistas locales e internacionales y se sumó así a una larga lista de empresas extranjeras...

Italia: Emiten órdenes de arresto por colapso de puente

Associated Presstoday

MILÁN (AP) — La policía financiera de Italia emitió el miércoles órdenes de arresto contra seis gerentes actuales y pasados del principal operador de carreteras privadas del país como parte de las...

Francia: Varios heridos en explosión en cementerio saudí

Por ANGELA CHARLTONtoday

PARÍS (AP) — Varias personas resultaron heridas el miércoles por el estallido de un artefacto explosivo durante una ceremonia para conmemorar el final de la Primera Guerra Mundial en un cementerio...

Grabaciones revelan análisis privados del virus en la OMS

Por MARIA CHENGtoday

GINEBRA (AP) — Mientras el coronavirus se propagaba por todo el mundo, los científicos de la Organización Mundial de la Salud se sintieron en ocasiones frustrados por los errores de algunos de sus...

Legisladores prodemocracia de Hong Kong dimiten en masa

Por ZEN SOOtoday

HONG KONG (AP) — Los legisladores prodemocracia de Hong Kong renunciaron en masa el miércoles tras una iniciativa del gobierno de la ciudad para descalificar a cuatro de ellos.

Polémica en Londres por escultura sobre Mary Wollstonecraft

Associated Presstoday

LONDRES (AP) — Una escultura que celebra a Mary Wollstonecraft como la madre del feminismo ha generado críticas antes incluso de su presentación.

Un incendio destruye parte de un campo de refugiados griego

today

ATENAS (AP) — Un incendio destruyó el miércoles carpas y algunas estructuras en un campo de refugiados en la isla oriental griega de Samos. En un primer momento no había reportes de...

ADVERTISEMENT

Fallece el longevo primer ministro de Bahrein a los 84 años

Por JON GAMBRELLtoday

DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — El príncipe Khalifa bin Salman Al Khalifa de Bahrein, uno de los primeros ministros con más años en el cargo en todo el mundo, que dirigió el gobierno de la...

Sudán se prepara para hasta 200.000 refugiados de Etiopía

Por CARA ANNAtoday

NAIROBI, Kenia (AP) — Hasta 200.000 refugiados podrían llegar a Sudán huyendo de la violencia en la región de Tigray, en el norte de Etiopía, según las autoridades, mientras empezaban a conocerse...

EEUU deporta a migrantes que denunciaron abusos de doctor

Por NOMAAN MERCHANTtoday

HOUSTON (AP) — El gobierno de Estados Unidos está tratando de deportar a varias mujeres que denunciaron malos tratos por parte de un ginecólogo de Georgia en un centro de detención para migrantes,...

Pompeo resta importancia al resultado de las elecciones

Por MATTHEW LEEtoday

WASHINGTON (AP) — El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, restó importancia a los resultados de las elecciones presidenciales de la semana pasada, que mostraban que el presidente,...

Belice elige nuevo gobierno en pleno brote de coronavirus

Por PATRICK E. JONEStoday

PUNTA GORDA, Belice (AP) — Belice elige nuevo gobierno el miércoles entre preocupaciones por el estancamiento de la economía y el aumento de las infecciones por coronavirus, con el partido...

Grecia: Inundaciones arrastran vehículos hacia el mar

Associated Presstoday

HERACLIÓN, Grecia (AP) — Fuertes inundaciones en la isla griega de Creta dañaron caminos, anegaron casas y arrastraron vehículos hacia el mar en medio de persistentes lluvias...

Republicanos dejarían a Trump seguir con impugnación

Por LISA MASCAROtoday

WASHINGTON (AP) — El líder de la mayoría en el Senado Mitch McConnell declaró el martes que “no hay motivo de alarma” por el hecho de que el presidente Donald Trump, con el respaldo de...

CPJ expresa preocupación por muerte de periodistas en México

today

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Diversas organizaciones internacionales de prensa manifestaron el martes preocupación por un aumento en los asesinatos de periodistas en México, luego de que se registraran...

Puerto Rico halla votos no computados una semana después

Por DÁNICA COTOtoday

SAN JUAN (AP) — La comisión electoral de Puerto Rico anunció el martes que encontró más de 100 maletines con votos no computados, una semana después de que se llevaron a cabo las elecciones...

Expertos no ven necesario cancelar Acción de Gracias

Por CARLA K. JOHNSONtoday

Festejar el Día de Acción de Gracias sin peligro durante una pandemia es posible, aunque los expertos en salud saben que sus recomendaciones son tan insípidas como un pavo seco: Quedarse en casa....

ADVERTISEMENT

AP Explica: Validez de elecciones sigue intacta pese a Trump

Por NOMAAN MERCHANTtoday

La elección presidencial en Estados Unidos no quedó manchada por un fraude electoral a gran escala o irregularidades en el conteo de sufragios, a pesar de los intentos del presidente Donald Trump...

Brote de coronavirus en cárcel panameña: 390 contagiados

Associated Presstoday

PANAMÁ (AP) — Las autoridades panameñas informaron el martes que 390 presos están contagiados de coronavirus en la cárcel de Penonomé, lo que representa el mayor brote de COVID-19 registrado en...

Entre protestas, Manuel Merino jura como presidente de Perú

Por FRANKLIN BRICEÑOtoday

LIMA (AP) — Manuel Merino juró el martes como el tercer presidente de Perú en cuatro años entre protestas que demuestran una profunda crisis política y económica agudizada por la...

Se prevén cambios con Biden en temas de inmigración

Por BEN FOX y ELLIOT SPAGATtoday

WASHINGTON (AP) — Se prevé que el gobierno de Joe Biden tome medidas drásticas sobre inmigración en sus primeros días de gobierno. Biden posiblemente utilice decretos para revocar algunas de las...

EEUU registra 1 millón de casos de COVID-19 en 10 días

Por MIKE STOBBEtoday

WASHINGTON (AP) — Estados Unidos registró más de 1 millón de nuevos casos confirmados de coronavirus en los primeros 10 días de noviembre, y detectar más de 100.000 infecciones cada día se ha...

Investigan a policía de Cancún por disparos durante protesta

Por MARÍA VERZAyesterday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Las autoridades investigaban el martes la actuación de la policía de Cancún, una conocida localidad turística del sureste mexicano, que dispersó con disparos una...

Brasil: Critican suspensión de pruebas de vacuna de COVID-19

Por MAURICIO SAVARESE y DAVID BILLERyesterday

SAO PAULO (AP) — El regulador de salud de Brasil suspendió los ensayos clínicos de la posible vacuna contra el coronavirus CoronaVac, debido a lo que describió como un “evento adverso...

Temporada de huracanes se acerca a su fin con más tormentas

Por SETH BORENSTEIN, FREIDA FRISARO y KELLI KENNEDYyesterday

FORT LAUDERDALE, Florida, EE.UU. (AP) — Justo cuando se creía que era seguro regresar al agua, el trópico hizo de las suyas. Otra vez.

La tormenta tropical Eta se encuentra estacionada cerca...

El Salvador: piden retirar fuero a viceministro de Seguridad

Associated Pressyesterday

SAN SALVADOR (AP) — El Ministerio Público salvadoreño pidió el martes a la Asamblea Legislativa un antejuicio para quitarle el fuero al viceministro de Seguridad Publica y director general de la...

Biden promete ponerse a trabajar, pese a rechazo de Trump

Por STEVE PEOPLES y WILL WEISSERTyesterday

WILMINGTON, Delaware, EE.UU. (AP) — Con la promesa de “vamos a ponernos a trabajar enseguida”, el ganador de los comicios presidenciales de Estados Unidos, Joe Biden, empezó el martes a...

Admitir la derrota, vieja tradición electoral en EEUU

Por DEB RIECHMANNyesterday

WASHINGTON (AP) — En Estados Unidos, los candidatos presidenciales derrotados se comunican con los vencedores y reconocen su revés a través de conversaciones privadas, telegramas, llamadas por...

Diputados chilenos aprueban retiro de pensiones

Associated Pressyesterday

SANTIAGO, Chile (AP) — El presidente chileno Sebastián Piñera sufrió el martes una segunda derrota a manos de la Cámara de Diputados, donde el oficialismo apoyó a la oposición de centroizquierda y...

ADVERTISEMENT